C.R. Cockerell, Travels in Southern Europe and the Levant 1810-1817 adlı eserin Türkçe çevirisi ve değerlendirmesi

Abstract

Yunanistan, Arnavutluk, İtalya, Türkiye gibi Güney Avrupa ve Doğu Akdeniz ülkelerine seyahat eden, İngiliz seyyah Charles Robert Cockerell' in günlüğündeki notlar ve mektuplar oğlu Samuel Pepys Cockerell tarafından düzenlenip yayımlanmıştır. Bu çalışmada seyyahın yolculuğu, İstanbul, Anadolu' nun güney ve batı kısmı ve Türkler hakkında önyargı üzerine genel izlenimler ele alınmıştır.

The Journal and the letters of Charles Robert Cockerell who travelled through some countries in southern Europe and the Levant like Greece, Albania, Turkey, Italy were edited by his Son and published. In this study, we will focus on the travels of him, the general impressions of İstanbul, south and west part of the Anatolia and prejudices about Turks.